Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ヤクザ者
yakuza member; gangster; professional gambler; good-for-nothing; hoodlum; ruffiannoun
が
subject markergrammar
経営
management; administration; operationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
店
store; shop; restaurantnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
近づか
approach; draw near; get close; get acquainted; get closer to; get to know-> 近づくgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective