Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ヤドクガエル
poison dart frog; dart-poison frog-> 矢毒蛙noun
は
topic markergrammar
鮮やか
vivid; bright; brilliant; skillful; superbna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
で
location, means, or scope markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
毒
poison; toxic substance; harm; bad influence; corrupting influence; malice; spite; venom; abusive language; verbal barbsnoun
を
object markergrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel