Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ヤマネは日本にほんの固こ有ゆう種しゅで、冬ふゆの間あいだは長ながく冬とう眠みんします。

Span Details

Japanese dormouse

日本にほん

Japan

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

固こ有ゆう種しゅ

endemic species

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

long (time); protracted; prolonged

-> 長いi-adjective

冬とう眠みん

hibernation; winter sleep; brumation; torpor

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past