Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ユダヤ教徒
religious Jew; Judaistnoun
にとって、
for; from the standpoint ofgrammar
贖罪の日
Yom Kippur; Day of Atonementexpression, noun
は
topic markergrammar
最も
most; extremelyadverb
神聖
holiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit