Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

ヨロイイタチウオは深しん海かい魚ぎょの一いっ種しゅで、食しょく用ようにもなる。

Span Details

ヨロイイタチウオ

snubnose brotula; armoured cusk

-> 鎧鼬魚noun

深しん海かい魚ぎょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhat

location, means, or scope marker

食しょく用よう

edible; for food use

no-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary