Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ライバル会社がいしゃに先さき取どられないように、新しん製せい品ひんを急いそいで発はっ表ぴょうした。

Span Details

ライバル会社がいしゃ
rival company; competitor
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
先さき取ど
noun
先取せんしゅpreoccupation; taking first; earning the first (runs)先取りさきどりreceiving in advance; taking before others; anticipation; being ahead of the times; prefetch; anticipatory completion
られ
-> られるauxiliary
ないように、
so as not to; so that not
grammar
新しん製せい品ひん
new product; newly released product
noun
を
object marker
grammar
急いそいで
hurriedly; in a rush; quickly; hurry up!; quickly!; get going!
expression, interjection
発はっ表ぴょう
announcement; publication; presentation; release
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar