Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ライバル会社
rival company; competitornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
先取り
receiving in advance; taking before others; anticipation; being ahead of the times; prefetch; anticipatory completionnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
て
connective te-formgrammar
新商品
new product; new itemnoun
を
object markergrammar
出せ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffixpotential form of だす
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar