Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ライブにぼっち参さん戦せんするのはちょっと勇ゆう気きがいる。

Span Details

live performance; live concert

noun-modifying, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

ぼっち

aloneness; loneliness; solitude

noun

参さん戦せん

taking part in a competition; entering a contest; joining a race

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

a little; a bit; slightly

adverb, interjection, expression

勇ゆう気き

courage; bravery; nerve

need; be necessary; be required