Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ライン同盟
Confederation of the Rhinenoun
は
topic markergrammar
ナポレオン
Napoleon; napoleon (card game)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
1806
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
設立
establishment; founding; incorporation; legal establishmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar