Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ラング
langue; language as a system; lungnoun
は、
topic markergrammar
個々
individual; each; separatenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発話
utterance; speechnoun, no-adjective, suru verb
を
object markergrammar
支える
support; prop up; hold up; sustain; hold at bay; stem; checkichidan verb
言語
languagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体系
system; framework; structurenoun, noun suffix
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb