Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
リップ
lip; lip balm; chapsticknoun
ＲＩＰりっぷraster image processor; RIP; routing information protocol
を
object markergrammar
塗る
apply; spread; paint; smear; put ongodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
唇
lip; lipsnoun
が
subject markergrammar
ジュワッ
bursting with juice; oozing with savory juices; with a gloss; with shine; sleekily; flushinglyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
艶やか
glossy; sleek; lustrousna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary