Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リマスター版ばんでは画が質しつが大おお幅はばに向こう上じょうしている。

Span Details

リマスター

remaster; remastering

edition; version; printing; impression; implementation

noun, noun suffix, counter

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

画が質しつ

image quality; picture quality

大おお幅はば

big; large; drastic; substantial

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

向こう上じょう

improvement; advancement; rise; elevation; progress

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state