Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
リュウゼツラン
agave; maguey; century plant; American aloe-> 竜舌蘭noun
は
topic markergrammar
数十年
several decades; many decades; a few decadesnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一度だけ
only onceexpression
花を咲かせる。
enliven a conversation; talk enthusiastically; become successful and well known; flourishexpression, verb