Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リン酸さん化かは代だい表ひょう的てきな翻ほん訳やく後ご修しゅう飾しょくの一ひとつである。

Span Details

リン酸さん

phosphoric acid

-ization; -ification; change into

は

topic marker

grammar

代だい表ひょう的てき

representative; exemplary; model

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

翻ほん訳やく後ご修しゅう飾しょく

post-translational modification; PTM

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective