Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ルソー
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
『懺悔録』
Confessions (St. Augustine); Confessions (Rousseau)noun
は
topic markergrammar
自己
self; oneselfnoun, no-adjective
告白
confession; admission; confession of love; declaration of feelings; profession of faith; confession of sinsnoun, suru verb
文学
literaturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先駆け
pioneer; forerunner; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of othersnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar