Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ルーティングメッセージ
routing messagenoun
は、
topic markergrammar
ネットワーク
networknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経路
route; path; course; channel; process; stagesnoun
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
更新
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary