Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

レジで勘かん定じょう違ちがいをして、お客きゃくさんに多おおく返へん金きんしてしまった。

Span Details

レジ
cash register; register; checkout counter; cashier
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
勘かん定じょう違ちがい
miscalculation; misjudgment
noun
を
object marker
grammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
お客きゃくさん
guest; visitor; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
返へん金きん
refund; repayment; reimbursement
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
てしまっ
completion or regret
-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed action
grammar