Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

レジの巻まき取とり紙がみが切きれたので交こう換かんした。

Span Details

checkout counter; cashier

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

巻まき取とり紙がみ

rolled paper; roll of printing paper

-> 巻取り紙noun

break; snap; be cut; burst or give way

-> 切れるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

交こう換かん

exchange; swap; replacement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar