Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

レジャー産さん業ぎょうは観かん光こうと密みっ接せつに関かん係けいしている。

Span Details

レジャー産さん業ぎょう

leisure industry

観かん光こう

sightseeing; tourism

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

密みっ接せつ

close; closely connected; intimate

na-adjective, noun, suru verb

adverbial form after a na-adjective

関かん係けい

relation; relationship; connection

noun, suru verb, noun suffix

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state