Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
で
location, means, or scope markergrammar
「メイン
main; principal; main dish; main course; main part; principal partno-adjective, noun
メインめいんMaine
は
topic markergrammar
何
what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)pronoun, adverb, interjection
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なさいます
do (honorific polite)expression
か?」
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
聞か
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ました。
polite pastgrammar