Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

レーザーこうとくしゅそういたとおひかりうずせいせいされる

Span Details

レーザー
laser
noun
レザーれーざーleather; leathercloth; imitation leatherレザーれーざーrazor
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
とくしゅ
special; particular; unique
na-adjective, noun
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
そう
phase (wave, electricity, moon); topology; register (linguistics)
noun
いた
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stage
noun
object marker
grammar
とお
put through; stick through; thread through; let penetrate throughout; spread through; cook through; build a route through; make a path; connect through; act logically; keep things consistent; follow principle; let pass; allow through; admit; show in; lead someone into a room; go through an intermediary; use as a go-between; see through; hear through; through a medium; pass a law; approve; let an applicant pass; force through; make others accept; insist on; remain; keep up; persist in; throughout; over the whole of; all the way through; convey; run something by someone; clear with someone; keep doing to the end; carry through; complete
godan verb
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
ひかりうず
optical vortex
noun
subject marker
grammar
せいせい
creation; generation; formation; derivation
noun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliary
grammar