Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

ロケットのスラストは打うち上あげ時じに最さい大だいになる。

Span Details

ロケット
rocket
noun
ロケットろけっとlocket
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
スラスト
thrust
noun
は
topic marker
grammar
打うち上あげ
launch; lift-off; shooting off (fireworks); end; close; completion; wrap party; completion celebration
noun
時じ
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...
suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
最さい大だい
biggest; greatest; largest; maximum
noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary