Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

ロープを短みじかくするためにシープシャンクを使つかった。

Span Details

短みじかく

short (length, distance, time); brief; short (speech, explanation, etc.)

-> 短いi-adjective

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

シープシャンク

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

past tense or completed action