Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ローンが多おおくて首くびが回まわらない状じょう態たいだ。

Span Details

多おおく

many; numerous; a lot; much

-> 多いi-adjective

connective te-form

首くびが回まわらない

drowning in debt; up to one's neck in debt; can't turn one's head

状じょう態たい

state; condition; situation