Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ワールドシリーズの時じ期きになると、街まち中じゅうが野や球きゅう熱ねつに包つつまれる。

Span Details

ワールドシリーズ

World Series; MLB championship series

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ期き

time; season; period; phase; stage

noun, adverb

になると、

when it becomes; when it comes to

街まち中じゅう

the whole town; all over town; throughout the town

野や球きゅう熱ねつ

baseball fever; enthusiasm for baseball

direction, time, indirect object, or target marker

cover; envelop; shroud

-> 包むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar