Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一ひと口くちずつゆっくりと口くちに運はこんでください。

Span Details

一ひと口くち

mouthful; bite; morsel

apiece; each; at a time; in portions

ゆっくり

slowly; unhurriedly; leisurely

adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

口くちに運はこん

put into the mouth; eat

-> 口に運ぶexpression, verb

でください。

-> てくださいgrammar