Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

一いっ品ぴん料りょう理りを何なん品か注ちゅう文もんして、みんなでシェアした。

Span Details

一いっ品ぴん料りょう理り
à la carte; ordering individual dishes; single-dish meal; one-plate meal
noun
を
object marker
grammar
何なん
what; how many; many; a lot of; several; a few; some
pronoun, prefix
品
noun
か
question or alternative marker
grammar
注ちゅう文もん
order; place an order; request; demand; condition
noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)
-> 皆noun, pronoun, adverb
で
location, means, or scope marker
grammar
シェア
sharing; share (on social media); market share
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar