Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
一国一城
one's own domain; independent territory; being one's own master; one castle per domain; 1615 edict limiting castlesnoun
令
command; order; dictation; nth year of Reiwanoun, noun suffix, prefix
は
topic markergrammar
1615
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出さ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar