Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち度どに全ぜん部ぶやろうとしないで。

Span Details

一いち度どに

all at once; at one time; in one go

全ぜん部ぶ

all; the whole; altogether

noun, no-adjective, adverb

やろう

make an effort to; be determined to

-> やるgodan verb, suffix, auxiliaryvolitional form of やる

try to; be about to; decide to; choose to; take as; treat as; regard as; use as; use for; suppose; assume; decide that; judge that; hold that; make into; change into; turn into; feel; look; feel like; intend; have as an aim; be intended for

-> とするexpression, suru verb

negative auxiliary

connective te-form