Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
一応
more or less; roughly; pretty much; technically; tentatively; for the time being; just in case; to be on the safe side; oncenoun, no-adjective, adverb
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ておく
do in preparationgrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
は
topic markergrammar
ルール違反
rule violation; infringement of the rulesnoun
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar