Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
一方
one side; the other side; one party; on the one hand; on the other hand; whereas; while; meanwhile; keep on ...ing; tend to ...; only ...noun, conjunction, noun suffix, adverb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
賛成
approval; agreement; supportnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
が
subject markergrammar
多い
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective
が、
but; thoughgrammar
他方
the other (of two); one (of two); the other side/direction/party; on the other handnoun, no-adjective, conjunction
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
反対意見
dissenting opinion; opposite viewpointnoun
も
also; evengrammar
根強い。
deep-rooted; firmly established; persistenti-adjective