Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

一いっ歩ぽ一いっ歩ぽ前まえに進すすもう。

Span Details

一いっ歩ぽ一いっ歩ぽ

step by step; little by little

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

進すすもう。

advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord

-> 進むgodan verbvolitional form of すすむ