Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち覧らん払ばらい手て形がたは呈てい示じと同どう時じに支し払はらわれる。

Span Details

一いち覧らん払ばらい手て形がた

sight bill; demand draft

-> 一覧払い手形noun

呈てい示じ

presentation; showing; production

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

同どう時じに

at the same time; simultaneously; concurrently; just as ...; the moment ...; just after ...; at the same time (but); on the other hand; also

expression, adverb, conjunction

支し払はらわ

-> 支払うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar