Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
一間
one ken (approx. 1.8 m)noun
は
topic markergrammar
六尺
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearernoun
で、
location, means, or scope markergrammar
本間
traditional unit of length (approx. 1.82 m)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary