Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
七夕
Tanabata; Star Festivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
織姫
woman textile worker; weaver woman; Vega; Alpha Lyraenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
彦星
Altair; Alpha Aquilaenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit