Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

万まん景けい峰ほう号ごうは北きた朝ちょう鮮せんの元山うぉんさんと日本にほんの新にい潟がたを結むすぶ貨か客きゃく船せんだった。

Span Details

万まん景けい峰ほう号ごう

Mangyongbong-92

北きた朝ちょう鮮せん

North Korea

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

元山うぉんさん

-

proper noun

quotation, conditional, companion, or and marker

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

新にい潟がた

Niigata (city, prefecture)

connect (two distant places)

貨か客きゃく船せん

combined cargo and passenger ship