Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

万まん歩ぽ計けいの数すう字じを見みて、もっと歩あるこうと思おもった。

Span Details

万まん歩ぽ計けい

pedometer; step counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

数すう字じ

number; figure; numerical value

noun

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

connective te-form

more; even more; longer; further

歩あるこう

-> 歩くgodan verbvolitional form of あるく

quotation, conditional, companion, or and marker

plan to do; intend to do

-> 思うgodan verb

past tense or completed action