Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
万葉集
Man'yōshū; Collection of Ten Thousand Leavesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「月読」
moon (poetic); Tsukuyomi; god of the moonnoun
が
subject markergrammar
月
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellitenoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary