Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
三つ星
three stars (shape); three stars (rating); Orion's Belt; Three Stars constellation-> 三ツ星noun, no-adjective
は
topic markergrammar
オリオン座
Orion; the Hunternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ベルト
belt (clothing); machine belt; conveyor belt; belt (zone); area; zonenoun
としても
even if; even supposinggrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar