Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
三備
Sanbi; the three former provinces of Bizen, Bitchū and Bingonoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
備前・
Bizen (former province)noun
備中・
Bitchū Provincenoun
備後
Bingo Provincenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三国
three countries; Three Kingdoms (China, 220–280 CE); Three Kingdoms (Korea, 57 BCE–668 CE); Japan, China, and India; Japan, Korea, and China; the whole worldnoun
三国さんこくSanseido Kokugo Jiten (abbreviation)
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
歴史的
historical; traditional; historicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
呼称
name; designation; namingnoun, suru verb
である。
formal copulagrammar