Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん八ぱち式しき歩ほ兵へい銃じゅうは、旧きゅう日本にほん軍ぐんの代だい表ひょう的てきな小しょう銃じゅうの一ひとつです。

Span Details

三さん八ぱち式しき歩ほ兵へい銃じゅう

Arisaka Type 38 rifle

old; former; ex-

日本にほん軍ぐん

Imperial Japanese military

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代だい表ひょう的てき

representative; exemplary; model

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

小しょう銃じゅう

rifle; small arms

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective