Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
三卿
three secondary Tokugawa branch familiesnoun
は、
topic markergrammar
田安
-proper noun
家、
house; familysuffix
清水
spring water; clear water; pure waternoun
家、
house; familysuffix
一橋
-proper noun
家
house; familysuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三家
three noble families (Kan'in, Kazan'in, Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii, Mito)noun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb