Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
三月
March; third month of the lunar calendar-> ３月noun
三日
third day of the month; the 3rd; three days; a period of three days-> ３日noun
は
topic markergrammar
上巳
Doll's Festival; Girls' Festival; Peach Festivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
節句
seasonal festivalnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
ひな人形
hina doll; doll for the Girls' Festival-> 雛人形noun
を
object markergrammar
飾る。
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentiousgodan verb