Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
三隣亡
unlucky day for starting house constructionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
を
object markergrammar
建て
build; construct-> 建てるichidan verb
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
てはいけない
must not; may notgrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar