Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
上司
superior; boss; higher-upnoun
が
subject markergrammar
部下
subordinate; staff member under one's supervisionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
肉体関係
sexual relations; physical intimacynoun
を
object markergrammar
持ちかけ
bring up; propose; approach with-> 持ちかけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar