Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう司しに企き画かくをボロカスに言いわれて落おち込こんだ。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

direction, time, indirect object, or target marker

企き画かく

planning; plan; project

noun, suru verb

harsh criticism; trashing; tearing apart

direction, time, indirect object, or target marker

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

落おち込こん

feel down; be depressed; be in low spirits; be in a slump; be in an unfavourable condition; fall into (a hole, etc.)

-> 落ち込むgodan verb

past tense or completed action