Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冗談
joke; jest; funny storynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
追従笑い
servile smile; sycophantic laughnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
疲れる。
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famishedichidan verb