疲れる (つかれる, tsukareru) Japanese meaning: get tired | Kotomora

疲つかれる

つ

か

れ

る

Common wordJLPTN5Freq.FrequencyTop 10,000

疲れる · ichidan verb

Meanings

ichidan verb, intransitive verb

Intransitive verb for becoming physically tired, mentally exhausted, or weary of a situation. Common patterns include 体が疲れる, 仕事で疲れる, and 人間関係に疲れる.

くたびれるN3sense 1
くたびれる is a more casual, colloquial word than 疲れる and can describe both people tiring out and objects becoming shabby or worn.
飢うえるN2sense 3
飢える is the normal modern verb for starving from hunger, replacing the archaic starvation sense of 疲れる.
疲ひ労ろうN2sense 1
疲労する is a more formal, technical word than 疲れる, often used in medical, sports, or written contexts to describe accumulated fatigue.
ばてるN1sense 1
バテる is a casual, spoken-style word for 疲れる, typically used for sudden physical exhaustion from heat or exertion.

Show 5 more

くたばるN1
疲れる is the standard, polite word for 'to get tired', while くたばる is crude slang implying being utterly wiped out.
疲つかれ果はてる
疲れる is the plain, everyday verb for 'get tired', while 疲れ果てる emphasizes total exhaustion after prolonged strain.
しんどい
疲れる is the neutral, standard verb for 'to become tired', while しんどい is a casual i-adjective describing the resulting exhausted state, often with extra emotional weight.
足あしが棒ぼうになるN1

休やすまる
疲れる means to become tired, the direct opposite of 休まる's sense of becoming rested and relieved.

倒たおれるN4
疲れる means simply to get tired, while 倒れる implies actually collapsing or becoming bedridden from exhaustion or illness.
衰おとろえるN2
疲れる means to become tired from exertion and is usually temporary, while 衰える describes a long-term, often permanent decline in strength or vitality.

疲つかれるUsage98%
Standard common kanji spelling for the verb つかれる, especially for people becoming physically or mentally tired.
つかれるUsage2%

つかれる is a native Japanese verb conventionally written with 疲, a kanji associated with tiredness and fatigue. No historical derivation is specified.