恋こい疲づかれ

noun

haggard from love; love-worn; worn out by love

Describes a state of emotional and physical exhaustion caused by romantic troubles or heartache. Often used in literary or poetic contexts.

• 失しつ恋れんの末すえ、彼かの女じょは恋こい疲づかれの表ひょう情じょうを浮うかべていた。

  After the heartbreak, she wore a love-worn expression.

• 恋こい疲づかれで何なにも手てにつかない。

  I'm so worn out by love that I can't focus on anything.