足あしが棒ぼうになる

expression, godan verb (-ru)

legs feel like lead; legs turn to jelly; get stiff legs

Idiomatic expression describing legs becoming stiff, heavy, or tired after prolonged walking or standing.

• 一いち日にち中じゅう歩あるき回まわって、足あしが棒ぼうになった。

  After walking around all day, my legs felt like lead.

• 立たちっぱなしで足あしが棒ぼうになる。

  My legs get stiff from standing for so long.